傳譯翻譯的技術團隊和翻譯人員已經(jīng)熟練掌握 Trados 8.0、SDLX 單產提升、Dejavu X傳遞、WordFast、Transit勞動精神、Trados Studio2009等主流CAT工具,可以勝任任何流程化的翻譯項目製度保障。
我們可處理的常規(guī)文檔格式包括:
-XML預下達、Xliff或HTML等標記類語言的CAT處理
-MS Office/OpenOffice各種格式文件
-Adobe PDF
-ttx、itd等雙語文檔
-inx統籌推進、idml等Indesign各版本交換格式
-其他文檔格式:
Flash(FLA)方案、AuoCAD(DWG)、Adobe FrameMaker(FM,MIF) 了解情況、QuarkXPrss深入、SGML、XLIFF完善好、DITA大面積、DLL積極參與、EXE、RC培養、Java Properties交流研討、INI、TXT形式、HHC建設應用、HHKs