亚洲欧美日韩天堂一区二区_亚洲精品一级无码中文字_国产成人鲁鲁免费视频_中文字幕久久精品一区二区_国产精品九九无码专区_亚洲欧美日韩综合一区二区_毛片免费播放无码|中文字幕AV无码一区电影DVD,日韩免费视频在线观看

<th id="u6geo"></th>

<strike id="i8268"></strike>

工程處理	當(dāng)前位置：首頁(yè) > 翻譯技術(shù)

工程處理

工程處理（Engineering）
就工作性質(zhì)而言推廣開來，工程技術(shù)是項(xiàng)目中的技術(shù)處理和支持工作使用，既包括所有譯員不能做的工作提高鍛煉，也包括所有源語(yǔ)言產(chǎn)品設(shè)計(jì)開(kāi)發(fā)人員不能做或不愿意做的工作充分。從應(yīng)用技術(shù)而言，工程技術(shù)包括軟件工程、翻譯技術(shù)和質(zhì)量保證技術(shù)建設。工程不是翻譯工作在此基礎上，但與語(yǔ)言息息相關(guān)；它不是軟件工程前來體驗，但與生成產(chǎn)品息息相關(guān)自主研發；它不是測(cè)試工作，但與產(chǎn)品質(zhì)量息息相關(guān)建議。它主要針對(duì)產(chǎn)品的開(kāi)發(fā)環(huán)境和信息內(nèi)容品率，對(duì)它們分析拆開(kāi)相貫通、內(nèi)容抽取不斷發展、格式轉(zhuǎn)換，然后再將所有已翻譯的信息內(nèi)容再次配置到產(chǎn)品開(kāi)發(fā)環(huán)境中自動化方案，從而生成產(chǎn)品的一系列技術(shù)工作緊密協作。

傳譯翻譯的愿景是"做本地化能力最強(qiáng)的翻譯公司，語(yǔ)言能力最強(qiáng)的本地化公司"線上線下，而工程處理能力是本地化能力中非常重要的一方面發揮重要作用。